まあ、あんまり使わないと思いますが
- FIXPACKを適用したとき
- NLパック（日本語化キット）を適用したとき
などに、誤って、db2を開始してしまい、正常にうまくいない場合は、 db2uipdt コマンドで手動でインスタンスのアップグレードを行います。
インスタンスすべてに、適用する場合は、root権限で以下のコマンドをタイプします。
[root@db2db instance]# /opt/ibm/db2/V9.7/instance/db2iupdt -e
db2のサービスをあらかじめ停止してインスタンスを更新する方法を個人的にはお勧めです。 まあ、理由はめんどくさいからですけど。
